The Dragon Emperor's Regret Is Not My Problem · Episode 3 — The Empress's Gambit

Lyra arrives at the capital and bargains with Kaelus: release her family and she will consider his offer, but she secretly uses the encounter to learn his weakness—a curse that only a dragon-binding mark can stabilize.